From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 7:17 I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 7:17 I sprinkled my bed -- myrrh, aloes, and cinnamon.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 7:17 I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.
|
|
Proverbs 7:17 | |
Lift up, move, offer, p..
נוּף~nuwph~/noof/ |
Bed(-chamber), couch, l..
מִשְׁכָּב~mishkab~/mish-kawb'/ |
Myrrh
מֹר~more~/mor/ |
(tree of lign-)aloes
אֲהָלִים~'ahaliym~/a-haw-leem'/ |
Cinnamon
קִנָּמוֹן~qinnamown~/kin-naw-mone'/ | |
Proverbs 7:17 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5130] | [4904] | [4753] | [174] | [7076] |
---|
[nuwph]
| [mishkab]
| [more]
| ['ahaliym]
| [qinnamown]
| נוּף נוּף | מִשְׁכָּב מִשְׁכָּב | מֹר מֹר | אֲהָלִים אֲהָלִים | קִנָּמוֹן קִנָּמוֹן | lift up, move, of... | bed(-chamber), co... | myrrh | (tree of lign-)aloes | cinnamon | ףּונ | בָּכְׁשִמ | רֹמ | םיִלָהֲא | ןֹומָּנִק | [hpwun]
| [bakhsim]
| [erom]
| [myilaha']
| [nwomanniq]
|
Strong's Dictionary Number: [5130]
5130
1 Original Word: נוּף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nuwph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1329,1330
5 Phonetic Spelling: noof
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to quiver (i.e. vibrate up and down, or rock to and fro); used in a great variety of applications (including sprinkling, beckoning, rubbing, bastinadoing, sawing, waving, etc.):--lift up, move, offer, perfume, send, shake, sift, strike, wave.
8 Definition: - to move to and fro, wave, besprinkle
- (Qal) to besprinkle, sprinkle
- (Polel) to wave, brandish (in threat)
- (Hiphil) to swing, wield, wave
- to wield
- to wave or shake (the hand) 1c
- to wave (hand) 1c
- to shake or brandish against 1c
- to swing to and fro
- to wave (an offering), offer
- to shed abroad
- (Hophal) to be waved
9 English:
0 Usage: lift up, move, offer, perfume, send, shake, sift, strike, wave
Strong's Dictionary Number: [4904]
4904
1 Original Word: מִשְׁכָּב
2 Word Origin: from (07901)
3 Transliterated Word: mishkab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2381c
5 Phonetic Spelling: mish-kawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07901;]07901; a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse:--bed((-chamber)), couch, lieth (lying) with.
8 Definition: - a lying down, couch, bier, act of lying
- couch, bed
- act of lying, lying down or sleeping room, bedroom
- lying down (for sexual contact)
9 English:
0 Usage: bed(-chamber), couch, lieth (lying) with
Strong's Dictionary Number: [4753]
4753
1 Original Word: מֹר
2 Word Origin: from (04843)
3 Transliterated Word: more
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1248b
5 Phonetic Spelling: mor
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or mowr {more}; from [04843;]04843; myrrh (as distilling in drops, and also as bitter):--myrrh.
8 Definition: - myrrh
- an Arabian gum from the bark of a tree, used in sacred oil and in perfume
9 English:
0 Usage: myrrh
Strong's Dictionary Number: [174]
174
1 Original Word: אֲהָלִים
2 Word Origin: of foreign origin
3 Transliterated Word: 'ahaliym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 34
5 Phonetic Spelling: a-haw-leem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) ahalowth {a-haw-loth'} (only used thus in the plural); of foreign origin; aloe wood (i.e. sticks):--(tree of lign-) aloes.
8 Definition: - aloes, aloe tree
- aloe tree
- aloe (perfume)
9 English:
0 Usage: (tree of lign-)aloes
Strong's Dictionary Number: [7076]
7076
1 Original Word: קִנָּמוֹן
2 Word Origin: from an unused root (meaning to erect)
3 Transliterated Word: qinnamown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2041
5 Phonetic Spelling: kin-naw-mone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root (meaning to erect); cinnamon bark (as in upright rolls):--cinnamon.
8 Definition: - cinnamon
- fragrant bark used as spice
9 English:
0 Usage: cinnamon
|
|